Juste avant de mourir, un arbitre de boxe fait des révélations qui poussent Lilly et son équipe à rouvrir l'enquête au sujet d'un combat à l'issue tragique.