Le NCIS enquête sur la mort d'un lieutenant, disparu dix ans plus tôt après avoir été soupçonné de vol : son corps a été retrouvé dans un avion militaire.