Murdoch et le docteur Odgen pénètrent dans l'univers des maisons closes lorsqu'une prostituée est retrouvée morte après avoir consommé de l'absinthe.