Episode
9 :
Sliders, les mondes parallèles
Rembrandt est à l'hôpital. Il est pris pour son double par la duchesse Danielle, enceinte. Pensant qu'elle a besoin d'une transfusion, Rembrandt la conduit aux urgences. Mais Quinn et Wade découvrent qu'en fait, il s'est produit un étrange transfert de foetus. En effet, dans le monde dans lequel les Sliders ont glissé, ce sont les hommes qui portent les enfants. En outre, le pays étant un royaume, Rembrandt doit donner naissance au futur héritier de la couronne...
