Lilly et son équipe enquêtent sur le meurtre d'une femme, disparue depuis près de vingt ans, dont le corps vient d'être retrouvé dans une réserve naturelle.