Un homme séropositif demande à Rush et Valens de rouvrir le dossier du meurtre de son ancien partenaire, l'un des premiers activistes de la lutte antisida.
