Lois et Malcolm partent visiter une université. De son côté, Hal refuse d'acheter un piano pour le seul plaisir de Dewey. Le garnement se venge.
