Casey apprend, stupéfait, que sa soeur est en train de divorcer : son mari et elle se sont séparés car celui-ci aurait eu une aventure extra-conjugale.