Heikko Deutschmann : Films, biographie et actualités

Apocalypse révolution

Une expérience scientifique au sein d'un important laboratoire de recherches dégénère, provoquant la chute de tous les satellites de communication.

Le bateau de l'amour

Un veuf, père de trois enfants, habite sur le bateau qu'avait acheté son épouse peu de temps avant de mourir. Il rencontre une charmante personne.

Triple imposture

Trois amis, soudeurs, sont brutalement licenciés. Ils enlèvent une consultante avec qui ils finissent par sympathiser. Elle leur donne alors des conseils.

Talons aiguilles et gueule de bois

Une jeune avocate et sa supérieure tentent de reconstituer les événements d'une nuit mouvementée, durant laquelle un dossier ultra confidentiel a été volé.

Les murmures de Noël

Un ange, las de surveiller les humains, tombe amoureux d'une jolie sculptrice aveugle. Il va redevenir humain et tenter de la rendre heureuse.

Episode 1 : Tiere bis unters Dach

Philip Hansen, Nelly und Lilie müssen ihre Sachen packen und auf den Grieshaber-Hof ziehen.

Episode 1 : Tiere bis unters Dach

In den Wäldern um Waldau begegnet Leo und Paulina ein Hirsch mit einem imposanten Geweih. Leider ist Jagdsaison…

Episode 1 : Tiere bis unters Dach

Was geht da vor in dem unheimlichen alten Haus am Dorfrand, das so lange leer stand? Greta und Jonas hören Löwengebrüll und alarmieren Vinzenz Grieshaber und Dr. Hansen. Die klopfen bei Roy Freitag an - doch der kernige Abenteurer leugnet, ein Tierschmuggler zu sein, und Tierarzt und Bürgermeister finden nur ausgestopfte Trophäen in seinem Haus. Wie peinlich! - Vielleicht hat Jonas ja recht, und Greta und er sind längst zu alt für solche Aktionen. Gretas Cousine Nelly sieht das anders: Sie ist mit ihrer Mutter Susanne nach Waldau umgezogen und möchte ihrem Idol Greta unbedingt helfen, gequälte Tiere zu retten. Und wie Greta ist Nelly bald fest überzeugt, dass Freitag in seinem verbarrikadierten Keller ein dunkles Geheimnis hütet.

Episode 1 : Tiere bis unters Dach

Episode 2 : Tiere bis unters Dach

So richtig zu Hause fühlen sich Nelly und ihr quirliger Hund Cookie noch nicht bei den Hansens. Nellys Mutter muss sich einen neuen Job suchen und hat kaum Zeit für ihre Tochter - wie gut, dass Nelly auf ihren Streifzügen durch den Wald Pawel trifft! Der Junge aus Polen lebt mit seiner kleinen Schwester Paulina auf dem Grieshaber-Hof, wo seine Eltern Vinzenz und Josefine bei der Ernte helfen. Aber kann Pawel Nelly helfen, als ihr Hund über Nacht spurlos verschwindet? Als er am Wagen seines Vaters Tomasz Unfallspuren entdeckt, kommt Pawel ein schrecklicher Verdacht.

Episode 2 : Tiere bis unters Dach

Nellys Vater, Jobst Lauer aus Bremen, ist immer für eine Überraschung gut: Diesmal kommt er mit vier Huskys in den Schwarzwald und veranstaltet heiße Sommerschlittenrennen, um seine Tochter zu beeindrucken. Kein Wunder, dass da etwas schief geht und sie gerade die Hilfe eines Tierarztes brauchen, als Philip nicht verfügbar ist. Und auch sonst läuft nicht alles rund auf dem Grieshaber-Hof. Pawel und Jessie haben Geheimnisse und Nelly muss ziemlich wütend werden, damit ihre Freunde Vernunft annehmen.

Partie 2 : La Dynastie des Carey-Lewis : Le Grand Retour

Judith, qui s'est engagée comme auxiliaire dans la Marine, se rend à l'hôpital et retrouve Edward qui, paralysé et aveugle, la repousse avant de se suicider.

Episode 2 : Tiere bis unters Dach

Auf Hansens Dachboden nisten Hornissen. Die Insekten verbreiten Furcht und Schrecken - ist das gerechtfertigt?

Episode 2 : Tiere bis unters Dach

Familienbande Paulinas Eltern wollen endlich den Traum eines eigenen Hofs für die ganze Familie verwirklichen - doch der Hof liegt in Polen! Paulina ist völlig hin- und hergerissen. Ein Leben ohne ihre Freunde in Waldau kann sie sich kaum vorstellen. Gerade jetzt wird sie hier gebraucht: Sie stößt auf verwaiste Igelbabys, die sie gemeinsam mit Lucy Tag und Nacht aufpäppelt. Da kommt Lucy die Idee. Kann ihre "Igelschwester" Paulina nicht mit auf dem Reiterhof wohnen? Paulinas Familie steht vor einer schweren Entscheidung. Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung ein Jahr lang in der ARD Mediathek verfügbar."

Episode 2 : Tiere bis unters Dach

Episode 2 : Le Renard

Une femme est retrouvée ivre et couverte de sang dans sa voiture. Sur la banquette arrière une carabine de chasse. Elle semble avoir perdu la mémoire.

Episode 2 : Un cas pour deux

Britta Kaltensee, qui soupçonne son second époux d'infidélité, le fait suivre par un détective. Le jour même, elle est victime d'un meurtre...

Episode 3 : Tiere bis unters Dach

Episode 3 : Tiere bis unters Dach

Nelly sieht nachts eine riesige Eule an ihrem Fenster -Haben ihre Mutter und sie den Nachtvogel bei ihrem Einzug in das Dachbodenzimmer vertrieben? Nelly hat ein schlechtes Gewissen. Doch der Uhu scheint ihr die Sache nicht übel zu nehmen: Er führt sie bei einem Waldspaziergang sogar zu einer halb verfallenen Hütte - das perfekte Versteck für Nelly, Pawel und ihre Freunde! Mit Elan und Erfindungsreichtum machen sich die Kinder an den Ausbau, doch dann werden sie vom bulligen Ben und seiner Bande aus ihrem neuen Hauptquartier verjagt. Wird es ihnen gelingen, das "Eulennest" zurückzuerobern?

Partie 3 : La Dynastie des Carey-Lewis : Le Grand Retour

En 1947, le colonel Carey-Lewis est retrouvé mort dans les écuries, laissant à ses héritiers, et notamment Loveday, un domaine et des fonds conséquents.

Episode 3 : Tiere bis unters Dach

Pawel kann sich den Ausflug in den Freizeitpark nicht leisten. Daher wandert die Klasse stattdessen durch den Wald.

Episode 3 : Tiere bis unters Dach

Als Portos, der zottelige Esel von Tom, krank wird und sich kaum noch bewegen kann, ist das für seine Familie ein großes Problem. Denn seine tierärztliche Behandlung ist sehr kostspielig und seine Mutter weiß nicht, wie sie sie bezahlen soll. Doch sein großer Bruder Ben, der immer den Coolen in der Klasse von Nelly, Jessie und Pawel spielt, zeigt in dieser Situation sein großes Herz. Mit Jessie und Pawel, Philip und dem skurrilen alten Tierarzt Wecker findet er einen Weg, wie sein introvertierter Bruder den Esel behalten kann.

Episode 4 : Professor T

Una prostituta di alto bordo, viene trovata morta dentro una vasca da bagno. Inizialmente si pensa a un suicidio, ma poi si capisce che si tratta di un omicidio. Anche il professor T frequentava Tamara e lo tiene nascosto alla Polizia...

Episode 4 : Tiere bis unters Dach

Beim Restaurant von Ferdy und Martin wurde eine Ziege angeliefert. Die kleine Tierretterin entführt das Tier.

Partie 4 : La Dynastie des Carey-Lewis : Le Grand Retour

Tandis que Loveday est en butte à des difficultés pécuniaires, le fils de Jess et Simon est emporté par la poliomyélite. Le couple part pour l'Australie.

Episode 4 : Tiere bis unters Dach

Philip und Nelly erkennen, dass der alte Orgelbauer Stiller mit der Pflege seiner Wellensittiche überfordert ist.

Episode 4 : Tiere bis unters Dach

Die verwöhnte Constanze kümmert sich nicht um ihr Geburtstagsgeschenk: einen Mops. Paulina will dem Hund helfen.

Episode 5 : Tiere bis unters Dach

Nestwärme Nach der Beerdigung von Tims Opa ist allen im Haus Hansen-Brüggemann klar, dass Tim nun besondere Fürsorge braucht. Doch erstmal hat jeder Wichtigeres zu erledigen. Liebevoll kümmert sich Tim um das verwahrloste Meerschweinchen Rocky, das anonym vor der Tierarztpraxis ausgesetzt wurde. Doch wer kümmert sich um Tim? Er wird das Gefühl nicht los, einer zu viel im Haus seiner Pflegefamilie zu sein. Als es Rocky besser geht, packt Tim kurzerhand seinen Koffer und macht sich auf und davon. Die Hansen-Brüggemanns sind jetzt echt gefordert: Sie müssen beweisen, was Familienzusammenhalt bedeutet und wie wichtig er ihnen ist. Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung ein Jahr lang in der ARD Mediathek verfügbar.

Episode 5 : Tiere bis unters Dach

Lucy ist hell empört: Mümmel, Leos Kaninchen, lebt in einem viel zu kleinen Stall. Leo sieht ein, dass etwas getan werden muss und baut mit ihr einen größeren artgerechten Stall.

Episode 5 : Tiere bis unters Dach

Philip muss seinen Assistenten Bertie ziehen lassen, als der seine blinde Freundin Hanna nach Frankreich begleiten will. Wer hilft ihm nun in der Praxis? Klar, dass die Tierfreundinnen Greta und Nelly gleich "Hier!" schreien, aber Philip kann ja schlecht Schülerinnen als Vollzeitkräfte einstellen. Also versucht er es mal mit Jessies selbstbewusster Mama Isa, die gerade einen Job sucht.

Episode 5 : Tiere bis unters Dach

Episode 6 : Tiere bis unters Dach

Justin tut dem Bauernmädchen Paulina leid, und so nimmt sie ihn mit auf eine Expedition nach dem Salamander-Schatz.

Episode 6 : Tiere bis unters Dach

Auf der Waldauer Höhe sollen Windräder gebaut werden. Leo will sie verhindern - allen Argumenten Philips zum Trotz.

Episode 6 : Tiere bis unters Dach

Lucy und Jan bringen die Ratten Pommes und Fritz mit nach Hause, die sonst in der Schule versorgt werden.

Episode 7 : Tiere bis unters Dach

Cookie in Not Leo und Nelly schäumen. Der ganze Planet versinkt in Müll und sogar in ihrem Wald wird achtlos weggeworfenes Plastik zur Lebensgefahr. Nämlich für ihren Hund Cookie. In letzter Sekunde kann Tim Cookie aus dem Müll, der ihm die Kehle zuschnürt, befreien. Tim ist unterdessen wütend auf Philip, weil der die Pacht für den Zirkuswagen seines verstorbenen Opas nicht gezahlt hat. Nun soll der Wagen verkauft werden. Aus Protest verschanzt sich Tim mit Cookie darin. Da plötzlich bricht der kleine Hund zusammen. Er hat Plastik im Magen. Jetzt hängt nicht nur die Zukunft des Zirkuswagens an Philip... Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung ein Jahr lang in der ARD Mediathek verfügbar.

Episode 7 : Alerte Cobra

Des hold-up commis sur l'autoroute préoccupent Nolte et Gerçan. Les voleurs déguisés en policiers circulent dans une voiture avec un gyrophare.

Episode 7 : Tiere bis unters Dach

Kinder- und Eine große Liebe und ihre Folgen: Als Oswalds Herzensdame Carline auf den Grieshaber-Hof zurückkehrt, ist sie nicht mehr allein, sondern bringt ihre umwerfenden Welpen Groggy, Gandalf, Gala, Gulliver und Greg mit. Die Bernhardiner-Babys stellen den ganzen Hof auf den Kopf und Papa Oswald platzt vor Stolz über seinen Nachwuchs. Doch Vinzenz Grieshaber kann darüber gar nicht lachen, denn ausgerechnet heute checkt eine strenge Inspektorin die Sauberkeit und Ordnung in den Ställen von Waldaus altem und neuem Bürgermeister und die Dame kennt kein Pardon.

Episode 7 : Tiere bis unters Dach

Episode 7 : Tiere bis unters Dach

Die frisch gebackene Tierretterin Leo findet schnell einen neuen Freund in Freiburg. Jan ist genau wie Leo elf Jahre alt, muss sich aber selbst versorgen, da sein alleinerziehender Vater in Norddeutschland Geld verdient und deshalb wochenlang nicht daheim ist. Leos Mutter Helena, die fürs Jugendamt arbeitet, will Jan deshalb in einer Pflegefamilie unterbringen. Doch der Junge flüchtet vor ihr. Jan hat nämlich ein Kätzchen - "Socke" - und das will er nicht allein lassen. Socke ist ein Streuner, scheu und eigenwillig und kommt nur selten nach Hause. Leo will Jan helfen, Socke zu finden, doch dann hat sich der kleine Kater schwer an der Pfote verletzt und braucht dringend tierärztliche Behandlung.

Episode 8 : Tiere bis unters Dach

Wer hat Angst vorm bösen Wolf Leo ist fassungslos. Eines von Helenas Schafen wurde gerissen und alle Spuren deuten auf einen Wolf hin. Werden Petras Pferde die nächsten Opfer? Der Wolf muss weg und zwar sofort, findet auch Lucy, und Jakob holt schon die Flinte raus. Die regionale Wolfsbeauftragte Ricarda ist solchen Gegenwind gewöhnt. Dabei sind Wölfe gut für das Gleichgewicht des Wildbestands. Als Lucy zum ersten Mal einen durch Ricardas Fernglas beobachtet, muss sie zugeben, wie wunderschön und erhaben er doch ist. Auf wessen Seite soll sie stehen? Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung ein Jahr lang in der ARD Mediathek verfügbar.

Episode 8 : Tiere bis unters Dach

Kinder- und Ein alter Bekannter schaut wieder vorbei: Waschbär Zorro erinnert Lilie an glückliche alte Zeiten. Weil Hansens Jüngste unter der Abwesenheit ihrer Mutter leidet, klammert sie sich an Sinnbilder der Vergangenheit. Pech nur, dass "Sinnbild" Zorro nicht nur niedlich-wuschelig aussieht, sondern unverändert ein gefräßiger Poltergeist ist, vor dem nichts und niemand sicher ist - nicht mal Herrn Stillers geliebte Wellensittiche. Dabei hatten Jessie und Nelly den alten Herrn doch mit aller Überredungskunst dazu gebracht, persönlich in Hansens Praxis vorbeizukommen, um alte Wunden zu heilen.

Episode 8 : Tiere bis unters Dach

Fohlenherz Lucys Herzenswunsch ist in Erfüllung gegangen: Das Fohlen Flux ist ab sofort ihr Pflegepferd! Doch als Flux über Nacht krank wird, wird der Traum zum Alptraum. Soll Flux überleben, braucht er eine teure Operation, doch Lucys Mutter Petra kann das Geld nicht aufbringen; ihr Traktor ist kaputt. Lucy ist am Boden zerstört, doch dann aktiviert sie alle ihre Freunde, denn: Flux darf nicht sterben!

Episode 9 : Un cas pour deux

Peu de temps après avoir démissionné de son poste pour se reconvertir dans le privé, un policier est abattu dans un jardin public avec son revolver.

Episode 9 : Tiere bis unters Dach

Kinder- und Ohne Geld leben - geht das? Für einen Igel kein Problem. Besonders, wenn eine Tierretterin wie Paulina einem durch den Winter hilft. Aber auch Lebenskünstler Marius glaubt daran, dass man ganz ohne Scheinchen durch die Welt kommt. Er sorgt damit in Waldau für Wirbel: Pawels Papa Tomasz sieht plötzlich nicht mehr ein, warum er schwer schuftet, während Marius umsonst in der Scheune übernachtet und Lilie ziert sich ganz schön, als der komische Vogel bei den Hansens anklopft. Dabei sucht er doch nur ein Dach über dem Kopf, für sich und seinen alten Hund Rudi. Doch Dr. Hansen erkennt schnell: Die Wanderung für Marius' besten Freund ist hier zu Ende ... falls Marius sich nicht für eine teure Operation entscheidet.

Episode 9 : Tiere bis unters Dach

Heute hier, morgen dort Leo hat eine unangenehme Begegnung mit der umherziehenden Anna. Obwohl Annas Hund Köter schon hinkt, führt sie Kunststückchen mit ihm auf, um Geld zu verdienen. Das ist doch Tierquälerei! Kurzerhand entführt Leo Köter in die Tierarztpraxis. Es ist immerhin zu seinem Besten! Philip kann nichts feststellen und Leo plagt ein schlechtes Gewissen. Erst jetzt merkt Leo, dass sie mit ihren Vorurteilen gegenüber Anna ziemlich danebenlag. Als Köter von einem anderen Hund angefallen wird, kann Leo ihren Fehler wiedergutmachen.

Episode 9 : Tiere bis unters Dach

Episode 9 : Tiere bis unters Dach

Ein Kälbchen macht den Grieshabers Sorgen: Weil die Mutterkuh es nicht säugt, könnte es an Mangelerscheinungen eingehen! Paulina ist entschlossen, an "Mutterkuhs Statt" das Kalb aufzuziehen. Doch ihre Eltern sorgen sich mehr um ihr eigenes Baby als um das Kuh-Kind: Die Kulkas befürchten, dass Paulina ihr Ungeborenes mit Krankheiten anstecken könnte. Vater Tomasz verbietet, dass sich Paulina im Stall einquartiert. Sie tut es trotzdem. Doch obwohl sie das Kalb aufopfernd pflegt, wird es schwächer - da erinnert sich Paulina an ein geheimnisvolles Zauberkraut, das ihr eine Heilerin auf dem Markt empfohlen hat.

Episode 9 : Tiere bis unters Dach

Jan wird beschuldigt, den Pinguin Cooper entführt zu haben. Die Freunde müssen nun schnell den wahren Dieb finden!

Episode 10 : Présumé coupable

L'auteur d'un viol sur une adolescente de 14 ans se retrouve accusé, quelques années plus tard, de l'avoir volontairement renversée avec sa voiture.

Episode 10 : Tiere bis unters Dach

Die junge Kräuterfrau Wanda erregt mit ihrem frechen Raben Krapp nicht nur die Aufmerksamkeit aller Marktkunden - sondern auch den Hass des biederen Ehepaars Deutrich, das neben ihr einen Gemüsestand betreibt. Denn Krapp stiehlt hin und wieder ein Stück Obst und liebt es, den Menschen Streiche zu spielen - doch eigentlich ist er harmlos. Nicht so harmlos erscheint es Wanda, als nachts ihr Wohnwagen beschmiert und ihr Kräutergarten zerstört wird. Jemand will die "Hexe" aus Waldau vertreiben! Doch um den feigen Tätern das Handwerk zu legen, braucht sie keine Magie, sondern Nelly, Jessie und ihre Freunde.

Episode 10 : Tiere bis unters Dach

Episode 10 : Tiere bis unters Dach

Die Schafe sind los Müde schleppt sich Schäferin Bella über die Kuppen. Immer schwieriger wird es, Weideland für ihre Schafe zu finden. Die Wege werden länger, die Pausen kürzer. Jede Weidefläche gehört schon irgendwem und meist brauchen die Besitzer das Gras für ihre eigenen Tiere. Paulina und Leo finden Bella kurz vor dem Burn-out. Sie fackeln nicht lang: Bella braucht Erholung, sie kümmern sich um die Schafe! Doch leichter gesagt als getan. Bürgermeister Grieshaber plant mit den Wiesen lieber einen lukrativen Golfplatz. Und dann droht den beiden Mädchen auch noch die ganze Herde zu entlaufen! Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung ein Jahr lang in der ARD Mediathek verfügbar.

Episode 11 : Tiere bis unters Dach

Der Hamster der kleinen Hanadi ist krank. Der Tierarzt vermutet einen für Tier und Mensch gefährlichen Virus.

Episode 11 : Tiere bis unters Dach

Augen auf beim Haustier-Kauf! Wer sich einen Alligator anschafft, sollte wissen, dass der sein Leben lang wächst - und Mordshunger hat. In diesem Fall wird das Tier heimlich am See ausgesetzt. Ahnungslos beginnen Nelly und ihr Onkel Philip zusammen mit Pawel und seinem Papa Tomasz ihr Angelwochenende. Dann wird Vinzenz, der sich ihnen anschließt, ins Bein gebissen. Der Schock sitzt tief - ebenso wie die gewaltigen Zahnspuren, anhand derer Tierarzt Dr. Hansen den geheimnisvollen "Badegast" identifizieren kann: Ein echtes Krokodil macht den Schwarzwald unsicher! Und Pawel ist fest entschlossen, es zu fangen ...

Episode 11 : Tiere bis unters Dach

So eine Schweinerei! Paul passt für ein paar Wochen auf vier Minischweine seiner Eltern auf. So richtig Laune macht ihm das nicht. Tim dagegen liebt es, den witzigen Schweinchen Kunststücke beizubringen. Ein echter Zirkusjunge eben! Auch Paulina, die gerade ein Praktikum bei Tierarzt Philip Hansen macht, schließt die Minischweine sofort ins Herz - und Paul Paulina. Doch bei ihrem ersten Date ist die Stimmung so kühl wie der Eisbecher, denn Paulina hat ganz andere Sorgen. Im Wald wurde ein totes Wildschwein mit Verdacht auf Schweinepest gefunden. Womöglich müssen aus Vorsichtsmaßnahme auch Pauls Minischweine gekeult werden! Tim wagt im Alleingang eine leichtsinnige Rettungsaktion. Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung ein Jahr lang in der ARD Mediathek verfügbar.

Episode 12 : Tiere bis unters Dach

Weihnachten in Hamburg liegt hinter den Hansens. Silvester will Philip nun mit seinen Mädels auf einer einsamen Berghütte feiern, um einfach mal den Kopf freizukriegen. Denn seine Frau Annette hat beschlossen, immer noch im Norden zu bleiben, und um daraus eine Krise zu lesen, braucht man kein Bleigießen! Nelly ist froh, dass ihre beste Freundin Jessie mit ihrer Mutter Isa mitfeiern will: Das Jahr und das Wiedersehen mit ihrem neuentdeckten Vater waren ganz schön aufregend. Doch das stille Beisammensein wird durch das Auftauchen einer seltenen Großkatze gestört: Ein Luchs streift durch den Hochschwarzwald und ein skrupelloser Wilderer will ihm an den Pelz ...

Episode 12 : Tiere bis unters Dach

Obwohl sein Vater alles andere als begeistert ist, machen sich Pawel und Vinzenz Grieshaber erneut auf die Jagd - diesmal brauchen sie keine Angeln für kleine Fische, sondern Gewehre für das gefährliche Krokodil! Was die Jagdkumpane nicht wissen: Schon ein anderer Profi rückt dem Reptil auf den Panzer. Greta und Nelly haben Roy Freitag, den berüchtigten Großwildjäger, auf dem See beobachtet.

Episode 13 : Tiere bis unters Dach

Episode 13 : Mick Brisgau, le come-back d'un superflic

Tanja demande à Mick de lui laisser le temps de prendre sa décision. Heureusement, le policier est accaparé par son enquête sur la mort d'un ouvrier métallurgiste...

Episode 13 : Tiere bis unters Dach

Greta Hansen nimmt Abschied von Waldau. Nellys Cousine möchte ein Jahr in Kalifornien\/USA verbringen - und sie hofft, dass ihr Freund Jonas ihr das nicht übelnimmt. Tja, schön wär's! Aber Jonas ist natürlich gekränkt und traurig, und Gretas Abschiedsparty droht ein Desaster zu werden. Um sie abzulenken, nimmt Gretas Vater Philip sie auf eine "Abschiedstour" mit zu seinen Patienten. Keiner kann vorausahnen, dass sich ausgerechnet heute Jonas' alter Bernhardiner Oswald verletzt - im Versuch, seiner großen Hundeliebe nachzulaufen. Wer springt über seinen Schatten? Greta, um dem Hund zu helfen? Jonas, weil Greta ihm hilft? Oder zerbricht ihre wunderbare Freundschaft im Streit?

Episode 15 : Commissaire Brunetti : enquêtes à Venise

Le commissaire Brunetti enquête sur le meurtre du directeur d'une verrerie de Murano et interroge plusieurs suspects, parmi lesquels la fille du défunt.

Episode 16 : Meurtres en eaux troubles

Oberländer se lance à la poursuite d'une jeune fille qui fuit le lieu d'un crime. C'est alors qu'une femme policier l'arrête, le prenant pour un agresseur.