Jayme découvre que son copain n'existe pas et qu'il piège d'autres filles ; elle s'adresse à Nev et Max pour retrouver cet imposteur et mettre un terme à ces actes.