Quand Sonja est retrouvée morte, Hannis Martinsson, dévasté et méfiant, décide d'enquêter seul. L'inspectrice Karla Mohr choisit, elle aussi, de faire cavalier seul.
