Un homme a été attaqué par une mystérieuse bête sauvage qui, sitôt abattue, s'est métamorphosée en un jeune Indien. Mulder et Scully mènent l'enquête.
