Delaunay est sollicitée par son ex-coéquipière pour enquêter sur un meurtre dont le modus operandi rappelle celui pour lequel le père de la policière a été condamné.