Son frère Nate et son père viennent chercher Claire à sa sortie de prison. Elle s'installe chez Nate, mais sa belle-soeurl'accueille froidement.