Rush et son collègue Valens héritent cette fois d'un homicide qui a eu lieu dans le milieu du basket-ball. L'affaire, qui remonte à 1987, n'a pas été élucidée.
