La pression monte lorsque Rob et Turbo découvrent qu'il ne leur reste que quatre jours avec le souffleur qu'ils ont emprunté. Pop Roy essaie de leur venir en aide.
