Episode
8 :
Succession
La famille Roy visite Dundee, en Ecosse, le lieu de naissance de Logan. Pendant la visite, Roman raconte à Logan qu'il a acheté le club de football, le Heart of Midlothian. Cela énerve Logan, qui lui dit qu'il est un supporter de longue date de son rival d'Edimbourg, le Hibernian FC...