Après une violente altercation sur le plateau entre Robert et René, ce dernier disparaît. Gottfried est hospitalisé après une jeu sexuel qui a mal tourné.