Vers 1820, en Oregon, deux migrants en quête de fortune volent, à leurs risques et périls, le lait d'un notable afin de se lancer dans la pâtisserie.
