Rothstein reproche à Nucky de ne pas s'occuper correctement de leur trafic d'alcool. De son côté, Billie trouve une nouvelle vedette pour son spectacle.