Reese est puni et doit quitter la maison. Deux jours plus tard, Francis s'inquiète de ne pas le voir revenir et décide de lui rendre visite.