Zak, Nick et Aaron visitent trois lieux de La Nouvelle-Orléans hantés par les âmes perdues de l'ouragan Katrina de 2005. Zak enregistre un esprit prononçant les mots "Katrina".
