Le Docteur se retrouve dans une prison extraterrestre de haute sécurité située dans l'espace. Ses amis découvrent l'existence d'un plan mettant en jeu les Daleks.
