À Edimbourg, après une cuite mémorable, Kelsey et Martin se réveillent menottés l'un à l'autre avec une gueule de bois. Vont-ils pouvoir retrouver leur vie normale ?
