Chloé, éprouvée, ne parvient pas à dire la vérité à Wagner. L'autopsie de Marion suscite des inquiétudes. Hugo prend en charge une patiente déprimée.