Wagner transfére quatre malades admis en réanimation dans le secteur 1 de la médecine interne alors que Chloé tentait de réduire le nombre de patients.