Un décryptage du tsunami qui a frappé les côtes du Sud-Est asiatique en décembre 2004, à travers des images de la catastrophe et des témoignages de survivants.