Horatio tente de piéger un suspect qu'il soupçonne d'avoir tué un mannequin. Mais l'homme jouit d'une immunité diplomatique qui le rend intouchable.
