Après la découverte d'un corps dans son propre lit, Alicia Brown joint ses forces à celles de McGarret dans l'affaire du tueur à la pièce d'échiquier.
