McGee se retrouve à contrecoeur mêlé à une intrigue policière dans son ancien lycée, où le mot de passe d'un ordinateur est lié à un meurtre.