Un cuisinier chinois, tout juste débarqué dans un petit village de Laponie, se fait embaucher par une restauratrice en difficulté.
Un vieil atrabilaire finlandais part en Allemagne acheter une voiture de collection et y retrouve par hasard son frère, disparu depuis cinquante ans.
