Le commissaire Alexander Brandner et ses collègues enquêtent sur l'attaque d'une bijouterie qui a mal tourné et dans laquelle un vendeur a trouvé la mort.