Le commissaire Moser doit enquêter sur l'explosion d'un magasin de jouets. Ses deux assistants lui viennent en aide car il s'est récemment brisé une jambe.