Un homme trouve la mort en tombant d'un pont. L'équipe de la DPJ découvre que trente ans plus tôt, un ami de la victime s'est suicidé au même endroit.
