En proie à des cauchemars, Laura est harcelée par les médias tandis que Renton et Maxwell cherchent à comprendre comment la clé d'Andrew est arrivée chez elle.