Linda profite d'un instant d'intimité avec Christian pour lui annoncer qu'elle part pour deux jours. Elle lui demande de garder le secret sur leur relation.