Sheppard et McKay escortent une princesse qui doit accomplir un voyage initiatique avant de devenir reine. Un groupe de Genii se lance à leur poursuite.