Jack et son équipe sont mis en lumière lorsqu'ils doivent enquêter sur la mort d'une artiste célèbre morte visiblement empoisonnée dans son atelier.