Les inspecteurs d'Atlanta mènent l'enquête sur le meurtre d'un jeune père de famille abattu en pleine rue. Michael Young va également tout faire pour arrêter l'assassin d'un vétéran de la guerre du Golf .
