Maura invite Maya et Anna à venir dormir chez elle. Les filles se jouent de mauvais tours, et Maura insiste pour qu'elles passent une nuit blanche.
