Décembre 1983. L'épidémie de sida continue de s'étendre. Jill vient en aide à un vieil ami tombé malade mais craint d'être contaminée à son contact.