Melinda reçoit la visite d'un pilote de ligne et d'un steward, qui tentent de lui faire comprendre que leur avion va s'écraser non loin de la ville.