Lilly travaille sur une affaire datant de 1973, dont la victime était un officier de police. Une toxicomane lui apporte une pièce supplémentaire du puzzle.