Fonda et Tom Lacera vivent à La Quinta avec leurs chiens Angel et Buddy. Ils transforment leur résidence principale en lieu de vacances et désirent une piscine.