Les acheteurs se rendent pour la première fois à La Habra en Californie, entre le comté d'Orange et Los Angeles ; Darrell a de l'argent et son porte-bonheur avec lui.