Lenny, chanteur du groupe de rockabilly Lenny et les Ampoules, meurt électrocuté sur scène. Elena et Félix infiltrent le club où il se produisait pour découvrir qui l'a tué.