Un petit garçon essaie de corriger une mauvaise habitude.
Miami Vice persuade les garçons d'aller passer quelques jours en prison pour récupérer une clef qui est en la possession de Tothless, celui-ci étant incarcéré.