Un journaliste est assassiné. Il travaillait sous couverture à l'hospice paroissial pour découvrir le sort des plus démunis. Murdoch reprend son enquête.