Une rumeur impute une série de crimes mystérieux à des extraterrestres. Barnaby n'y croit pas du tout, et la vérité va s'avérer beaucoup plus terre-à-terre.