Barnaby est confronté à une série de meurtres perpétrés selon un mode opératoire similaire. Les victimes ont été asphyxiées par noyade dans une résine liquide.
